рознь - ترجمة إلى الروسية
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

рознь - ترجمة إلى الروسية

КОНФЛИКТ МЕЖДУ ПРЕДСТАВИТЕЛЯМИ ЭТНИЧЕСКИХ ОБЩИН
Межэтнические конфликты; Межнациональный конфликт; Этнический конфликт; Этноконфликт; Этнотерриториальный конфликт; Межнациональная рознь; Расовая война; Этнические конфликты; Конфликты этнические
  • Травнике]] в [[1993 год]]у ([[Хорватско-боснийский конфликт]])
  • Внутренне перемещённые]] [[азербайджанцы]], [[Карабахский конфликт]]. 1993 год
  • расстрелов жителей Сребреницы]]

рознь      
ж.
1) désaccord m , dissentiment m
сеять рознь - semer la discorde
2) в знач. сказ.
человек человеку рознь - il a gens et gens
вещь вещи рознь - il a fagot et fagot
discorde sociale      
- социальная рознь
il y a grande différence d'homme à homme      
{ prov. }
человек человеку рознь

تعريف

рознь
РОЗНЬ, розни, мн. нет, ·жен. (·разг. ).
1. Вражда, несогласие, ссора. У них началась рознь.
2. в знач. сказуемого. Различается с кем-чем-нибудь, не имеет сходства. - Шили мы на господ военных да на особ первых четырех классов. "Особа особе рознь." Чехов.

ويكيبيديا

Межэтнический конфликт

Межэтнический конфликт — конфликт между представителями этнических общин, обычно проживающих в непосредственной близости в каком-либо государстве или стране.

Так как «национальность» в русском языке обычно означает то же, что и «этническая принадлежность», то его зачастую/иногда называют межнациональным конфликтом.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. - Какая "рознь"? Тут же написано - "братья навек"! - Рознь между одними митингующими и другими!
2. Самое страшное, что может случиться с Россией, это межнациональная рознь, межконфессиональная рознь, межнациональные столкновения, межнациональные войны.
3. Разжигается (часто провоцируется) межнациональная рознь.
4. Известно, что преступление преступлению - рознь.
5. - Тут необходимо пояснить: поселок поселку рознь.